Challenges actuellement en cours

Challenges actuellement en cours :

images challenges en cours

images challenges en cours

lundi 15 juillet 2013

Challenge #28 - Journaling

Pour ce vingt huitième challenge, nous vous proposons d'intégrer votre journaling sous la forme d'une chanson ou d'un poème ou d'une citation. Vous trouverez également les interprétations de Cat123, Line et Valou.
 
For the twenty eighth challenge, we invite you to integrate your journaling as a song or a poem or a quote. You will also find the interpretations of Cat123, Line and Valou.
 
A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 11 août 2013 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -028.
 
Have fun, you have until midnight Sunday, August 11, 2013 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -028.

Cat123 :
 

Ajouter une chanson, j'ai cherché, mais je n'ai pas trouvé, LOL. Il faut dire que je ne suis pas une grande mélomane. En voyant cette photo, une expression m'est venue tout de suite "marin d'eau douce". C'est vraiment une expression faite pour mon fiston, sans côté péjoratif. Alors ni une, ni 2, ma page s'est très vite construite. Un fond blanc, comme souvent, des accumulations de papiers dans les mêmes tons, mais avec des textures différentes, quelques embellissements dans les mêmes tons pour apporter de la douceur, quelques autres noirs pour trancher un peu.
Et voilà une page très vite faite.
A vous maintenant !! 
 
Add a song, I tried, but I have not found, LOL. I must say that I am not a big music lover. Seeing this photo, a phrase came to me immediately "landlubber". This is really an expression made ​​for my son, without pejorative. So neither one nor two, my page has quickly built. A white background, as often accumulations of paper in the same colors, but with different textures, some embellishments in the same tones to bring sweetness, some other blacks to contrast a bit.
And here is a page quickly made​​.
A Now!
Line :
 

"Journaling" intégrer une chanson, un poème ou citation: mon choix s'est porté sur une chanson, en particulier "j'suis quand même là" de Patrick Bruel '-)). Cette chanson reflète le sentiment que j'ai en ce moment… J'ai dressé ma mise en page de façon très clean, imprimé les paroles sur le papier imprimé, quelques embellissements (très peu) et une superbe photo prise de Patrick par une amie qui a eu la grande chance d'être devant lui lors de son récent concert à Clermont-Ferrand!! 
 

"Journaling" include a song, a poem or quote: I chose a song, especially "I'm still here" Patrick Bruel -)). This song reflects the feeling I have right now ... I set my layout very clean, the words printed on the printed paper, some embellishments (very little) and a stunning photo taken by a friend from Patrick which has been very fortunate to be in front of him during his recent concert in Clermont-Ferrand!


Valou :
 

Cette photo de Morgan m'a tout de suite fait penser à la chanson d'Indochine "L'aventurier" car c'est un petit casse-cou lol. J'ai imprimé les paroles de la chanson sur un bazzill blanc en laissant de l'espace au milieu pour ma photo et mes papiers. J'ai découpé mon titre dans du papier calque avec ma Silhouette Caméo.
 
This photo of Morgan me immediately brings to mind the song of Indochine "The Adventurer" because it is a little daredevil lol. I printed the lyrics of the song on a white Bazzill leaving space in the middle for my picture and papers. I cut my title in tracing paper with my Silhouette Cameo.


Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 25.

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 25.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire